Hace cosa de un mes,
buscando lectura temática, encontré una app gratuita específica sobre cabaret.
Al descargarla me di cuenta que estaba en inglés, así que como buena
obsesionada de la danza y como alumna aplicada de inglés, he estado
traduciéndola solo para vosotr@s (con sus consiguientes momentos de frustración
y de corrección).
La app parece
anónima, porque no he encontrado el nombre de la bailarina por ningún lado. Sus
consejos son realmente buenos, prácticos, sensatos, y perfectamente
extrapolables a otros estilos y disciplinas artísticas. Sin más dilación,
disfrutad de estas 10 cosas que puedes
hacer para ser una mejor bailarina de burlesque.
“10 cosas que puedes hacer para ser una mejor bailarina de burlesque:
Todas las bailarinas
de burlesque caen en rutinas. Nos preparamos constantemente, presentamos buenos
shows locales, pero no nos desafiamos. Entonces vemos bailarinas de fuera de
nuestra ciudad o vamos a un festival y vemos el siguiente nivel. Y no sé
vosotras chicas, pero hay un buen número de bailarines de burlesque que me
hacen desear correr a casa y trabajar mi técnica (Dirty Martini, Lux Latroix,
Kellita, Erochica Bamboo, Lulu Lollipop, Stage-Door, Johnnies, por nombrar unos
pocos). Bueno, de hecho cuando vi a Russell Brunner dejé un rastro de babas
tras él, por que hizo un movimiento que solo había visto hacer a Ray Bolger en
El Gran Ziegleld.
Esta es una pregunta
hipotética que me hago en cada actuación. Si yo estuviera sentada entre el
público, pagase los 15$ de la entrada y viera mi actuación ¿Sentiría que vale
la pena lo que he pagado?
En ocasiones
llegamos a un punto y no sabemos cómo encontrar inspiración o cómo pulir
nuestras habilidades; especialmente si no tenemos cerca grandes figuras, shows
o clases de burlesque. Bien, aquí tienes una lista de 10 Cosas que puedes Hacer
para ser Mejor Bailarina de Burlesque (Son muy parecidas a los deberes que doy
a mis estudiantes de Avanzado y de Solistas) para ayudarte y guiarte. Algunas
cosas pueden parecer obvias, pero eso no significa que no sean importantes.
Con todos ustedes…
Lulu Lollipop
1- VE A CLASE DE BAILE
Estoy segura de que
la gente está cansada de oírme predicarlo, pero no voy a parar hasta ver
técnica en nuestros escenarios. Ya que el burlesque no es una danza técnica,
pero si un arte de interpretación, cualquier disciplina de danza será útil en
el escenario.
2- ASISTE A OTROS ESPECTÁCULOS DE BURLESQUE
Esto es dual. No hay
nada más triste que ver a un bailarín novato hacer un número que bailarines
establecidos han estado haciendo durante años. Si, nosotros relacionamos todo
con arquetipos (la enfermera, el ama de casa, la novia de Frankenstein,
Josephine Baker), pero ¿cómo sabrás que lo tuyo se sale de lo tópico si no
sabes comprender ese tópico? Por eso, cuando ves a un bailarín de burlesque que
te gusta, analiza de qué va su actuación y pregúntate ¿es el vestuario? ¿es el
concepto? ¿son sus movimientos?
El cabaret visibilizó
el travestismo en todas sus formas…
1- ASISTE A OTROS SHOWS QUE NO SEAN DE
BURLESQUE
Incluyendo, pero no
limitado a óperas, obras de teatro, circos, inauguraciones de galerías,
conciertos de danza, shows de Drags, parque de atracciones y música en vivo. La
inspiración puede venir de cualquier lado. He visto combinaciones de danza muy
interesantes en payasos de circo y presencia en el escenario en bajistas
rockeros e ideas de vestuario en desfiles de carnaval.
Las plumas siempre
dan estilo…
1- MIRA TUS SECUENCIAS FAVORITAS DE DANZA (EN
PELICULAS, VIDEOS MUSICALES,…) SIN VOLUMEN
Si realmente quieres analizar un
movimiento hasta que sea algo que puedas lograr, obsérvalo sin sonido. De esta
forma no serás atrapada por la emoción de la música.
2- OBSERVA A LOS MONOLOGUISTAS, ARTISTAS
CALLEJEROS O TEATROS INFANTILES PARA APRENDER TECNICAS SOBRE COMO TRABAJAR CON
EL PÚBLICO
Estos artistas
suelen trabajar con un público que está borracho, desinteresado y,
literalmente, actuando como si tuviese cuatro años: todos los tipos con los que
tú, como bailarina de burlesque, podrías tener que lidiar en un concurrido bar.
3- LEE LIBROS
Hay muchos libros sobre burlesque,
bailarines, Vaudeville, coreógrafos, diseñadores de vestuario… Conoce algo
sobre l historia de tu expresión artística. Debes saber quiénes fueron los
hermanos Minsky, por qué tenemos que
llevar medias y por que actuaciones eran famosas Gypsy Rose Lee y Lili St Cyr.

4Gypsy Rose Lee y el gran estilo
- LEE LOS NÚMEROS DE PRIMAVERA Y OTOÑO DE LAS
REVISTAS DE MODA
Si la alta costura
no está comprimida dentro de los conceptos de vestuario de burlesque (sobre
todo exagerando el uso del color y del humor), entonces nada lo está.
5- JUNTATE CON MAQUILLADORES Y/O TOMA CLASES
DE COSTURA
Siempre puedo
distinguir a las bailarinas novatas, durante la subida del telón, ya que su
imagen no es mejor que la de una secretaria en una fiesta de Navidad y suelen
estar usando ropa interior chabacana (a menos que el número requiera eso).
Quizás quieras comenzar a acumular inspiraciones de maquillaje en internet,
buscar fotógrafos locales, modelos pin-up… y mirar si ellos tienen
recomendaciones. Para las clases de
costura, varios colegios ofrecen cursos de técnicas de costura. Una vez que
seas capaz de hacer una prenda, en lugar de estar limitada a trabajar con una
ya existente, serás libre para usar tú diferentes tipos de materiales y
colores.
6- TEN RETROALIMENTACIÓN DE AMIGOS Y ARTISTAS
A QUIEN ADMIRES
Trabaja tus
actuaciones recibiendo retroalimentación antes de llevarlas al escenario,
contactando con gente en cuyas opiniones puedas confiar. Ellos puede que te
digan cosas sobre tu número que estás demasiado cerca para ver, pero también
puede que te digan que partes pensabas que no estaban suficientemente
trabajadas y ya están bien.
7- ESCUCHA NUEVAS SALIDAS MUSICALES
Puedo recomendar
vivamente emisoras de radio online, como Pandora.com (escribe una canción y
buscará una emisora de radio similar) o mi favorita personal Luxuriamusic.com
(que emiten todo desde los 20 hasta mediados de los 70). Puedes disfrutar
también de servicios de música como EMusic.com (la versión barata de ITunes) Yo
tengo una suscripción de 20$ al mes, la cual a menudo me obliga a escoger
música con la que no estoy familiarizada, pero me da sorpresas agradables.
¡Tienen no menos de 28 albums descargables! (Yo tengo al menos 3)
Y LLEGANDO AL 11…
8- PIDE AYUDA
Yo suelo pedir ayuda
sobre vestuario a Venus de Mille, sobre coreografías a Princesa Farhana,
diablos, incluso Kitten de Ville me enseñó cómo rizar en estilo Pin-up mi pelo.
Además ¡Hay un montón de muestras de pelucas burlesque que pueden mostrarte las
técnicas! La mayoría de las bailarinas de burlesque serán complacientes
contestando preguntas rápidas, pregunats en el móvil, en el e-mail (No
preguntes mientras alguien esté preparándose en el vestuario antes de un show.
Es su tiempo de preparación y estarías invadiéndolo). Si necesitas consejo en
profundidad mira si puedes reservar su tiempo. ¿No puedes permitirte una
lección privada? Quizás puedas hacer un trueque con algo en lo que necesiten tu
ayuda. Yo todavía estoy por conocer a un artista de burlesque que no haga
malabares entre su trabajo diario y su carrera
y podría venirles bien una pequeña ayuda con la promoción, limpiando su
estudio o trayéndoles un cappuccino helado.”
¿Fácil de hacer? Nop.
¿Bonito sobre el escenario? Mucho…
Fdo:Kuroeve Tribaldance
Fdo:Kuroeve Tribaldance